万享供应链管理(上海)有限公司弘扬“专注-专业”精神。在行业内首先提出“专注于进口”创新理念,把智慧和资源凝聚到“全球进口门到门”服务上,最大限度地优化进口物流供应链方案,服务贯穿整个国际贸易流程:一般贸易代理、国际贸易结算、进口物流配送、专业进口清关
进口顾问:何江研 座机:028-85268540
电话:13438894097 QQ: 2535269826
地址:成都市武侯区领事馆路7号保利中心南塔704
首先,进口巧克力经营企业到当地“出入境检验检疫局”领取表格,提交下列申报文件:
1、企业备案申请表格;
2、企业营业执照复印件(盖章);
3、印制好的中文标签(3张): (按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件);
4、巧克力英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件; (保留原正面标签显示的外文并在中文标签上必须有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件)
5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产地证》正本;
6、生产厂商《巧克力生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本:(只需要简单的巧克力生产工艺流程说明示意,并加盖企业印章或负责人签署);
7、生产厂商《生产许可证》原印件及译文(此证应为出产国当地的有关机构或组织出具); 8、巧克力质量检验检疫报告:(企业需将所对应的进口巧克力样酒由国家商检总局检验并出具检验报告)。 以上资料齐备后,通过当地商检局上报国家商检局审核批准,发放“中文注册商标批准书”,一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标,巧克力的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的,需要另外起名
巧克力进口单据审理
货物到港前,需要提供以下单证的正本:
1. 进口商业invoice;
2. 详细装箱单(具体柜号对应的巧克力各种种类的箱数,按品名、年份等区分);
3. 进口购销合同
4. 原产地证明;
5. 原产地卫生证;
6. 进口货物标签备案表;
7. 原标签样张及翻译文/中文标签样张;
8. 经销商营业执照复印件;
9. 报关单证(报关/报检委托书,提货证明:2份)。 注意:如果包装货物为木质包装必须有“IPPC”标志
进口报关报检:
货物到港后我司马上安排到船公司换单并办理报检、报关手续,5-7工作日内出具进口海关税单交给收货人缴税。
A. 报检部分:报检时需提供产地证、卫生证书、合同、装箱单、提单等单证。首次进口还需提供:
1. 标签审核申请表中文标签样张(5份);
2. 原标签及中文翻译件(各5份)(注名产地);
3. 反映产品特定属性的证明材料,必要时向施检部门提供检验报告;
4. 卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件,接受检验检疫并办理标签审核。 预包装巧克力中文标签样张需按GB10344-2005《预包装巧克力标签通则》要求自行制作。对监督检验合格的加贴“进口巧克力卫生监督检验标志”,签发卫生证书正本。监督检验不合格的不准进口。
B. 报关部分:先报检后报关的流程:
1. 申请标签和巧克力备案
2. 代理报检,出通关单
3. 代理报关
4. 出税单,交税;
5、查货放行,缴费提货。
C. 报关部分的重点:巧克力的海关税金 巧克力的进口关税15%,增值税17%。关税、增值税这两种税,在海关填发完税凭证之日起15日内交纳,是由海关来代征的。一般情况,进口瓶装巧克力的综合税率是34.55%。
成都进口巧克力清关一般需要多长时间 成都进口巧克力清关一般需要多长时间