Target验厂常见问题中英文
1.. Payroll and time keeping system not being properly used
未合理使用工资帐及工时记录系统
2. First Aid equipment not properly supplied
未合理提供急救设备
3. Missing or incomplete personnel records
缺少或不完整的人事记录
4.. Fire Safety, Exits and Equipment
消防安全, 紧急出口及设备
5. Lack of proper Country of Origin documentation-records must be maintained for 5 years per U.S. Customs and Border Protection
缺少合理的原产国记录档案-根据美国海关与边防局, 记录档案需保存5年
6. Wages-regular and overtime not being properly paid
工资-未合理支付正常工资以及加班工资
Audit finds are reviewed with factory management at the end of the audit
结束, 验厂结果与工厂管理层评阅
Factory agrees to a specified time frame as to when issues will be corrected
工厂同意改正发现的问题的具体时间.